Estimados jóvenes, chicos y chicas que os estáis preparando para recibir el sacramento de la Confirmación o lo habéis recibido recientemente. Hoy quiero dirigiros unas palabras, porque durante estas semanas es cuando más celebraciones en las que se administra este sacramento tenemos en nuestra archidiócesis, tanto en las parroquias como en muchos colegios.
Como bien sabéis, la Confirmación es uno de los tres sacramentos de iniciación a la vida cristiana y de incorporación a la Iglesia. Del mismo modo que cuando queremos construir un edificio hay que poner los cimientos, estos sacramentos confieren los dones de la Gracia sobre los que se edifica el edificio de la vida cristiana. El cristiano es hecho Hijo de Dios por el Bautismo, Templo del Espíritu en la Confirmación y es plenamente incorporado al Cuerpo de Cristo por la participación en la Eucaristía. Estos tres sacramentos, siendo distintos, son también inseparables: la gracia bautismal se perfecciona en la Confirmación y alcanza su plenitud en la Eucaristía; la Confirmación desarrolla los dones recibidos en el Bautismo y prepara para participar en la Mesa Eucarística; y la Eucaristía lleva a plenitud los dones recibidos en el Bautismo y la Confirmación y los desarrolla cada vez que el cristiano participa dignamente en ella. Por ello, quien ha recibido estos tres sacramentos, ha recibido todos los dones necesarios para edificar su vida apoyado y sostenido por la Gracia de Dios. Cada vez que administro este sacramento a un grupo de jóvenes le pido al Señor que en el futuro edifiquen su vida como cristianos.
La Gracia que se confiere en el sacramento de la Confirmación es el mismo Espíritu Santo, que viene a habitar en vuestros corazones y a hacer de vosotros un templo suyo: “mora con vosotros y está en vosotros” (Jn 14, 17). El Espíritu actúa en aquellos en quienes habita, pero su acción tiene un carácter interior: al enseñar y recordar todo lo que Cristo nos ha dicho (Cfr. Jn 14, 26), el cristiano sabe internamente lo que agrada y lo que desagrada a Dios. Porque el Espíritu da testimonio de Cristo en nuestros corazones, llegamos a tener la certeza de la fe y podemos dar testimonio de Cristo (Cfr. Jn 15, 26-27). Por la acción del Espíritu, que guía al discípulo a la verdad plena (Cfr. Jn 16, 13), éste puede llegar a la plenitud del conocimiento de Cristo. Al derramar en nuestros corazones el amor de Dios (Rm 5, 5), podemos dirigirnos a Él llamándole “Padre” (Gal 4, 6). Por la acción del Espíritu en nuestro corazón podemos confesar la fe y decir “Jesús es Señor” (1Cor 12, 3).
El día de la Confirmación se recibe el don del Espíritu “tal como lo recibieron los Apóstoles el día de Pentecostés”. Si Pentecostés fue para aquellos discípulos que estaban paralizados por el miedo un nuevo comienzo en el camino de su fe, así también los confirmados estáis llamados a vivir ese momento como un nuevo comienzo en vuestra fe, con renovada ilusión y con la fuerza del Espíritu que constantemente rejuvenece a la Iglesia.
Estos días pido al Señor que comprendáis la grandeza del don que recibís y que viváis de tal modo que no pongáis triste al Espíritu Santo.
Que el Espíritu os colme con sus dones.
+ Enrique Benavent Vidal, arzobispo de Valencia.
REBEU EL DO DE L’ESPERIT SANT
Estimats jóvens, xics i xiques que vos esteu preparant per a rebre el sagrament de la Confirmació o l’heu rebut recentment. Hui vull dirigir-vos unes paraules, perquè durant estes setmanes és quan més celebracions en les quals s’administra este sagrament tenim en la nostra arxidiòcesi, tant en les parròquies com en molts col·legis.
Com bé sabeu, la Confirmació és un dels tres sagraments d’iniciació a la vida cristiana i d’incorporació a l’Església. De la mateixa manera que quan volem construir un edifici cal posar els fonaments, estos sagraments conferixen els dons de la Gràcia sobre els quals s’edifica l’edifici de la vida cristiana. El cristià és fet Fill de Déu pel Baptisme, Temple de l’Esperit en la Confirmació i és plenament incorporat al Cos de Crist per la participació en l’Eucaristia. Estos tres sagraments, sent distints, són també inseparables: la gràcia baptismal es perfecciona en la Confirmació i aconseguix la seua plenitud en l’Eucaristia; la Confirmació desenrotlla els dons rebuts en el Baptisme i prepara per a participar en la Mesa Eucarística; i l’Eucaristia porta a plenitud els dons rebuts en el Baptisme i la Confirmació i els desenrotlla cada vegada que el cristià participa dignament en ella. Per això, qui ha rebut estos tres sagraments, ha rebut tots els dons necessaris per a edificar la seua vida recolzat i sostingut per la Gràcia de Déu. Cada vegada que administre este sagrament a un grup de jóvens li demane al Senyor que en el futur edifiquen la seua vida com a cristians.
La Gràcia que es conferix en el sagrament de la Confirmació és el mateix Esperit Sant, que ve a habitar en els vostres cors i a fer de vosaltres un temple seu: “mora amb vosaltres i està en vosaltres” (Jn 14, 17). L’Esperit actua en aquells en els qui habita, però la seua acció té un caràcter interior: en ensenyar i recordar tot el que Crist ens ha dit (Cf. Jn 14, 26), el cristià sap internament el que agrada i el que desagrada a Déu. Perquè l’Esperit dona testimoniatge de Crist en els nostres cors, arribem a tindre la certesa de la fe i podem donar testimoniatge de Crist (Cf. Jn 15, 26-27). Per l’acció de l’Esperit, que guia al deixeble a la veritat plena (Cf. Jn 16, 13), este pot arribar a la plenitud del coneixement de Crist. En vessar en els nostres cors l’amor de Déu (Rm 5, 5), podem dirigir-nos a Ell dient-li “Pare” (Gal 4, 6). Per l’acció de l’Esperit en el nostre cor podem confessar la fe i dir “Jesús és Senyor” (1Cor 12, 3).
El dia de la Confirmació es rep el do de l’Esperit “tal com el van rebre els Apòstols el dia de Pentecosta”. Si Pentecosta va ser per a aquells deixebles que estaven paralitzats per la por un nou començament en el camí de la seua fe, així també els confirmats esteu cridats a viure eixe moment com un nou començament en la vostra fe, amb renovada il·lusió i amb la força de l’Esperit que constantment rejovenix a l’Església.
Estos dies demane al Senyor que comprengueu la grandesa del do que rebeu i que visqueu de tal mode que no poseu trist a l’Esperit Sant.
Que l’Esperit vos òmpliga dels seus dons.
+ Enrique Benavent Vidal, arquebisbe de València.
La entrada RECIBID EL DON DEL ESPÍRITU SANTO se publicó primero en Archidiócesis de Valencia.
————————————————————————————————————————————————————————————
El anterior contenido fue publicado en: